记草场地「母亲影展」特邀嘉宾LauraRascaroli(《私人摄像机》作者)的线上讲座,在举例中不断提起的一部家庭私影像,特殊在于字幕与影像的互逆感,无声有字的形式更像在阅读日记,Laura说这暗示了历史主体的沉默,同时也是在向历史主体发问。观看链接:https://vimeo.com/87411663
相关:德语译制片字幕配音不一样、纵横四海第八集粤语字幕、猛兽侠第二季26集全字幕、大家早上好中英文字幕、日在校园有字幕版百度云、日在校园有字幕版百度云、日在校园有字幕版百度云、日在校园有字幕版百度云、日在校园有字幕版百度云、日在校园有字幕版百度云