-
俚语交响曲 Symphony in Slang(1951)
- 标签：
- 喜剧 / 动画 / 短片 / 家庭
- 类型：
- 电影
- 导演：
- 特克斯·艾弗里
- 主演：
- John Brown
- 评分：
- 9
- 剧情：
- Various saints are logging details of everyone entering Heaven, but because they're a bit out of touch with early 1950s slang, they come up with some very strange impressions of a recently deceased young man's life when he describes it to them....
場與場間的元素並不連貫是唯一的美中不足。
不知如何评价这部动画了，感觉自己的舌头被猫偷走了。
Themosthilarious1950sfilm
怪不得比尔·普莱姆顿是TexAvery的粉丝，《我嫁了个怪蜀黍》里的双关梗打这来的吧！俚语的能指与所指的反差如何在动画中相互作用、构造幽默效果，这部短片是玩到极致了。
TexAvery语言修辞和视觉双关玩到极致的作品，可以一窥美国战后语言生活变化最为迅猛的时期。天堂与人间、传统与现代的美术设计对比更添加了本片的趣味，也与文本上形成呼应。实时的口头叙述实际上被韦伯斯特解码后化作一种微妙的元叙事，通过屏幕上滞后的图像序列构建出新的含义。
视觉和语言的双关口语中一些约定俗成的表达通过生动的视觉符号表现出其本体和喻体在部分形象上的相似性
【B-】几乎每一个分镜都在和文本协奏，趣味性十足；可惜的是哪怕有叙事包裹，各自镜头内强烈的想象力也很难得到贯通。＃年代动画十佳＃1951,1；1950s，3
diedlaughing
学英语时面对一些俚语真的联想不出来，我大概就适合活在韦伯斯特的世界里
玩梗狂魔疯狂输出，李诞生在那个年代看了可能想死。绝佳的Slang学习教材
俚语交响曲SymphonyinSlang(1951)：https://www.bilibili.com/video/BV16W411q7Qp/
美國文化入門教學
哈哈，可用来教学。
funny
这太好玩了！！！！甚至能直接拿去做俚语教材
语言的解释之后即是图像的解释，可是天衣无缝（大误）的双重解释还是让Webster大佬猛虎落泪……
教学片lol
这些俚语，很多美国人，大概也不说了吧？！毕竟语言是越来越简练、越来越直接的趋势。
小时候爸爸给我放的，找了很多年终于找见，让我们一起谢谢马小褂
表现英语俚语字面意思学英语的好材料很有创意的短片
猜你喜欢
-
电视剧|剧情 / 动画
交响情人梦 终曲 のだめカンタービレ フィナーレ(2010)
-
电视剧|剧情
美好的时代(2030)
-
电影|纪录片 / 短片
丹麦交响曲 Danish Symphony(1988)
-
电视剧|动画
命运/新章 最终回响 Fate/EXTRA Last Encore(2018)
-
电影|喜剧 / 动作 / 恐怖
丧尸大烟枪 Bong of the Dead(2011)
-
电影|剧情
锅碗瓢盆交响曲(1983)
-
女子别动队日剧
- 主演：
- John Brown
- 类型：
- 武侠
- 地区：
- 暂无
- 评分：
- 9
- 简介：
- 3.5；无论是主题呈现还是过去/现在的对接，都较第一季肉眼可见的逊色，剧本的刻意与匠气很明显，一方面可能是现代戏的增多难免落入俗套，另一方面则是非常明显迎合完满结局的倾向；这一季最感人的竟然是洪育萱，终于敢于从作茧自缚中走出来，并大声质问“说好的三个人重新开始呢”——问得好，前面如此辛苦地铺设“俗女”成长经历，为何最终仍要回归传统价值观，各男性形象一一幻灭倒也在情理/意料之中。不过，还是很羡慕在电视剧中能大大方方演绎同性之爱……...
- 评论：
- 第二季本来说好看到爆，最后几集突然一路直奔而下，男人全体崩塌，女人全体妥协，在搞什莫？？？
- 选择为人母、不打无痛分娩、进入婚姻、直面配偶出轨等等磨难，均是女性人生中的关键节点，但剧中都作傻白甜处理，这才是对女性观众最大的不尊重。第六集后烂得透顶，剧组自满得惊人。三星只给剧中每个闪闪发亮的女性角色。
热播榜
- 1The High Cost of Living(2006)
- 2Reflections of the Misunderstood Mat Rockers(2002)
- 3Standing Tall(2004)
- 4Eve of Adha(2002)
- 5After School(2003)
- 6步步为赢"Bu bu wei ying"(1999)
- 7四点金Si dian jin(1997)
- 8安娜与安娜Anna & Anna(2007)
- 9岁月The Days (2008)
- 10豪情盖天Theft Under the Sun (1999)
- 11浮生The Floating Lives (2010)
- 12Tiga abdul(1964)
- 13再见巨人 Meeting the Giant(2014)
- 14Tiger's Whip(1998)
- 151965(2015)
- 16岁月The Days (2008)
- 17勾魂降头Ngau wan gong tau(1976)
- 18Holiday(2002)
- 19爱情百科"Ai qing bai ke"(2000)
- 20Unarmed CombatUnarmed Combat(2005)
- 21The Alien Invasion(2004)
- 22蓝色大宅门The Blue Mansion
- 23再见巨人 Meeting the Giant(2014)
- 24Timeless(2002)
- 25While You Sleep(2003)
- 26凉面Cold Noodles(2010)
- 27爱情18克18 GRAMS OF LOVE
- 28荷兰村"Holland V"(2003)
- 29有情有义"You qing you yi"(2002)
- 30恋恋南方Fly Me to Minami (2013)