Bea还演了Sophia的妈！！！也太可爱了！！！！！Rue的角色好mean好selfish啊，连个猪都不让养！

感谢优衫的翻译~四个女人的喜剧真的又辛辣又爆笑，有些现在会被举报到死的“冒犯”我是接受良好的，可惜现在时代变了。另外，斯坦利这个角色真的太恶心了，不想再看到他的剧情了，桃乐茜的美好时光都毁在这种垃圾人身上，除了凸显桃乐茜刀子嘴豆腐心和一看到他稍有一点落魄就心软善良到圣母的性格，毫无作用，让人恨铁不成钢。

第一集太好看了，最后结局非常动人。比起HIC来，这部老剧更脉脉温情。

Youneedareasontogetupinthemorning.

感谢字幕组查阅资料，解释剧里提到的人名地名电影名等等让我们get笑点，看到四位女士就像老朋友般亲切！虽然是不在一个时间一个国家的老朋友们…

Rose好像越来越被嫌弃了

Theykeepgettingbetterandbetter

24桃乐茜面试。优杉（第六集好笑。太感谢优杉和她的团队了。）优杉及团队翻译的最后一季黄金女郎。第25集：母亲节。第17集桃乐茜演的太好。

好绝…知道为什么ross要偷偷跑回家看了

后面四季真的没有字幕组翻译了吗😭

01，rose阿姨凶起来其实是最不好惹的啊哈哈哈哈；02，rose奶奶跳起舞来简直没有年龄。09

老梗用多以后就干了

不想说啥了黄金1980s

除了第一集都稳定发挥；本剧最棒的地方在于关于date的讨论越来越少，反而着眼于其他形式的爱。

里面开的许多玩笑在今天的语境下没法开了，所以同样题材的《燃情克利夫兰》显然显得非常干瘪。感谢翻译和制作字幕的优杉，非常精彩的翻译，各种典故和复杂的双关给人带来无穷乐趣。

谢谢字幕组永远的goldengirls

【Disney+】

第三季没有前两季好笑了感觉，但是还是神剧，母亲节那集太感人了呜呜呜

e07男人因为出轨而更受欢迎

第一集泪目以及，永远的巧克力芝士奶油蛋糕又及，Dorothy的前夫好讨厌，受不了了18、19集是精彩片段集锦，没有新内容在绝妙先生爬出大楼窗外那一集看到了后来HIC借鉴的影子

• 查看详情