-
附身“声”者：梁美兰与埃米莉 Ventriloquists: Liang Mei-Lan and Emily Su(2009)
- 标签：
- 短片
- 类型：
- 电影
- 导演：
- 余政达 Yu Cheng-Ta
- 主演：
- 评分：
- 9
- 剧情：
- 来自台湾的艺术家余政达的作品《附身“声”者：梁美兰与埃米莉苏》记录了他与几位菲律宾籍中国台湾媳妇的对话，借以讨论一些少数族群的生存状况。影片中为了更好的交流他们分别使用了中文，台语，英语，由于语言的缝隙，各种费力的转译，作品呈现出了一种言语之外的乏力感和悲情意向。...
VCD的字幕太可爱了
口爱和狗爱到底是不是可爱的意思？
风格清奇……
挺粗糙的，像学生作业（喂）。在台湾类似的故事也是司空见惯了，唯一有趣的是字幕把不同语言按照原本的语法结构“直译”成英文，从而制造出一种无法发声的伪·通用语言——正像受访者的处境：使用多语，却难以发出本音。
心疼字幕组老师。
猜你喜欢
-
电影|纪录片
劳动的歌舞(1956)
-
电影|剧情 / 纪录片
遗失与美好 Bella e perduta(2015)
-
电影|纪录片
90分钟(2018)
-
电影|剧情 / 恐怖
鬼宅 Ngôi nhà oan khốc(1992)
-
电影|
90分钟 90 Minutes(2019)
-
电影|恐怖
鬼宅 House of Haunted(2010)
-
电影兄弟姐妹剧情介绍
- 主演：
- 类型：
- 古装
- 地区：
- 暂无
- 评分：
- 1
- 简介：
- 这部小短剧才是自媒体该有的力量，没有狗血的爱情套路，文物没有生命，但是历史有，国家的记忆有…杯杯盏盏念故乡，相碰低吟诉爽肠；...
- 评论：
- 立意虽高，口号吵闹！有情怀的短片。但国与国之间，光靠情怀是不够的。落后只有挨打！闷声奋发才是上道。3分以资鼓励。
- 跟抗日神剧一样消费爱国情绪的一部作品，看起来让人反胃🤢
热播榜
- 1A kien pueda interesar(1986)
- 2La fuente de la edad(1991)
- 3Manualidades(1991)
- 4Huidos(1993)
- 5On the Line(1984)
- 6"Oceano"(1989)
- 7Asunto privado, Un(1996)
- 8Lo más natural(1991)
- 9Jardín secreto, El(1984)
- 10Bicicletas son para el verano, Las(1984)
- 11Bangkok, cita con la muerte(1985)
- 12Akixo(1989)
- 13红松鼠杀人事件Ardilla roja, La(1993)
- 14Chernov/Chernov(1990)
- 15后果Aftermath(1994)
- 16Buena estrella, La(1997)
- 17Vuelo de la paloma, El(1989)
- 18Entre rojas(1995)
- 19基卡Kika(1993)
- 20La mujer de tu vida 2: La mujer vacía(1994)
- 21Gabbia, La(1985)
- 22Les variacions Gould(1992)
- 23Seis en punta, Las(1987)
- 24Donante, El(1985)
- 25Tocando fondo(1993)
- 26Young Soul Rebels(1992)
- 27Mar y el tiempo, El(1989)
- 28完美的丈夫Marido perfecto, El(1993)
- 29Pasión turca, La(1994)
- 30"Nostromo"(1997)