了不起的盖茨比 译制版The Great Gatsby (1974)

主演：

林珮君 / 陈静慧 / 金十二 / 慕洁溪 / 林挺生 / 纪信宇 / 唐川 / 蔡宜芬

类型：

爱情,剧情

地区：

美国

评分：

无

简介：

尼克从美国的中西部移居到纽约长岛，他的侄女戴西和丈夫汤姆的住所同他隔湾相望。戴西向尼克透露她的婚姻并不幸福，而汤姆却带着四处尼克寻欢作乐，到纽约的繁华地带参加舞会，还带上了自己的情人、有夫之妇米特勒。...

评论：

首次关注这部剧，是因为海报上那个异常炫目的红色大写“人”字，果然，这次台湾影视抛出了废死议题。节选几段可谓戏眼的台词——“你知道为什么你还在这个位置上吗？因为换掉你，也是取悦群众的一种方式”；

又是一部角度刁钻的台湾议题剧。野心很大，各方视角和观点铺得很开，但最有力度的还是公投前陈令秋的“以杀止杀，如果非杀不可，就要在最需要的时候杀”，和《大卫•戈尔的一生》可以形成对照组，大卫•戈尔以不假思索的态度展现自我牺牲以杀止杀的悲壮，但八尺门中用陈令秋的反转对“以杀止杀”有延展与反思。可能是原著作者半路出家又自编自导的关系，掌控力不足影响到观剧体验，很多重要打点不清晰或不在更有力道的位置，经常发生某些重大转折后，各方反应表现相当不充分，时间线也略跳。如果跟着主角佟宝驹的人物逻辑捋下来，就会发现他很多态度转变只有结果，原因要么没展现要么非常隐晦，他对海滨命案燃起信念居然只有一场被刘家恒奚落的球赛来推导，相当轻率。太多的场景就像把人物摆在一起进行辩论，总有种不自然的夹生感。