还不赖,恐怖度适中,而且又作一些留白或让观众自己去发现的细节。片头提及“公之于众”,而英文字幕翻译提到“publicdomain”,感觉存在歧义。另外,摄制队尤其是AD气色不大好,都很憔悴的样子。「地下施設」那一个倒是看得我有点起鸡皮疙瘩。
相关:小米日语实时字幕下载、精灵4视频字幕下载、假面骑士歌曲字幕翻译、日语片头字幕怎么写、电影经典片段字幕翻译、电影经典片段字幕翻译、电影经典片段字幕翻译、电影经典片段字幕翻译、电影经典片段字幕翻译、电影经典片段字幕翻译